Cómo cambiar el nombre de tu servidor de Minecraft

Para cambiar el nombre de tu servidor de Minecraft tal como lo ven los demás, edita la línea motd de server.properties, guarda y reinicia. El título en negritas de la lista lo escribe cada jugador al agregar tu server; lo que tú controlas es el MOTD (el texto de abajo), el icono y la dirección que la gente escribe. Si buscabas cómo cambiar nombre servidor Minecraft, aquí está todo.

La guía sirve para Java Edition con Vanilla, Paper, Purpur, Fabric o Forge: todos leen el mismo server.properties.

Qué es el «nombre» de un servidor de Minecraft

Abre Multijugador y mira cualquier servidor de la lista. Según la Minecraft Wiki, cada fila tiene cuatro partes y no todas salen de tu servidor:

O sea: el MOTD lo cambias para todos, y el título cada quien lo edita en su lista (seleccionan el server, clic en Editar y escriben el nombre nuevo). Un buen MOTD y un dominio hacen el trabajo que haría un «nombre».

Cambiar nombre servidor Minecraft (el MOTD), paso a paso

1. Detén el servidor. En TheGameHosting, ábrelo en el panel y dale Stop en la pestaña Console.
2. Entra a la pestaña Files y haz clic en server.properties para editarlo en el navegador. En tu PC, ábrelo con un editor de texto plano.
3. Busca la línea motd=A Minecraft Server (es el texto que trae por defecto).
4. Cambia lo que va después del igual, por ejemplo motd=SMP de los compas - Survival 26.x. Que no pase de 59 caracteres.
5. Guarda el archivo y dale Start.
6. En Minecraft, abre Multijugador y dale Actualizar. El texto nuevo sale debajo del título.

motd=SMP de los compas - Survival 26.x

La Minecraft Wiki avisa que un MOTD de más de 59 caracteres puede hacer que la lista marque error de comunicación, así que mejor corto. Los caracteres especiales como ♥ sí se ven.

Colores, negritas y segunda línea

El MOTD acepta los códigos de formato clásicos: el símbolo § seguido de un carácter de color o de estilo. Escribir § directo en el archivo a veces sale mal según el editor, así que lo seguro es usar su código Unicode, \u00A7, que el servidor convierte en § al leer el archivo. Un \n brinca a la segunda línea. Ojo con los acentos: si salen raros en la lista, quítalos o cámbialos por su código Unicode igual que la §.

motd=\u00A76\u00A7lSMP de los compas\u00A7r \u00A77- survival\n\u00A7aCon whitelist \u00A78| \u00A7bpide acceso en Discord

Dos mañas que ahorran tiempo: pon el color antes del estilo (§6§l, no §l§6), porque un código de color borra los estilos que tenía antes. Y cierra cada parte con estilo con §r para que lo demás quede normal. Lo de los 59 caracteres cuenta lo que se ve, pero cada código también suma, así que no te pases.

Ponle icono a tu servidor

El icono es la imagen a la izquierda del MOTD. La Minecraft Wiki lo describe como una imagen de 64×64 píxeles llamada server-icon.png en la carpeta donde corre el servidor (la misma de server.properties). Si no está, la lista muestra un icono gris genérico.

1. Haz una imagen PNG cuadrada y redúcela a 64×64 píxeles exactos.
2. Llámala server-icon.png, todo en minúsculas.
3. Súbela a la carpeta principal desde la pestaña Files (arrástrala) o por SFTP.
4. Reinicia el servidor y actualiza la lista.

Si el icono no sale, casi siempre es por el tamaño, por un nombre tipo server-icon.png.png (Windows esconde las extensiones) o porque era un JPG al que nada más le cambiaron el nombre. Ábrelo en un editor de imágenes y expórtalo otra vez como PNG.

Otros «nombres» que la gente confunde

• El nombre del mundo. level-name en server.properties es el nombre de la carpeta del mundo (por defecto world). Cambiarlo no renombra tu mundo: el servidor busca una carpeta con el nombre nuevo y, si no existe, genera un mundo desde cero. Si quieres conservar tus construcciones, cambia también el nombre de la carpeta y haz un respaldo antes.
• La dirección. Una IP con puerto nadie se la aprende. Un dominio tipo play.tunombre.com funciona como un nombre que todos escriben igual. En cómo ponerle un dominio a tu servidor de Minecraft están los registros DNS.
• El nombre en el panel del hosting. Esa etiqueta es solo para ti. En un panel basado en Pterodactyl como el nuestro se cambia en la pestaña Settings; los jugadores nunca la ven.

Consejos para un MOTD que dé ganas de entrar

• Empieza por lo que hace distinto a tu server: el modo, la versión o la regla («Solo con whitelist», «Hardcore», «Con mods 26.x»).
• Usa la segunda línea para decir cómo entrar: Discord, temporada, evento.
• Con dos o tres colores basta. El texto revuelto (§k) se lee fatal en pantallas chicas.
• Esconde el número de jugadores solo si tienes un motivo: hide-online-players=true hace que el servidor no mande la lista de jugadores a la lista de servidores.

Si apenas estás armando todo, cómo crear un servidor de Minecraft Java explica el resto de server.properties, y la guía de whitelist te ayuda a dejar el server solo para tus amigos.

Cambia el nombre en minutos con TheGameHosting

En un servidor de Minecraft de TheGameHosting no tienes que buscar el archivo: server.properties se abre en la pestaña Files, el icono se sube arrastrándolo y en la pestaña Subdomain le das a tu server una dirección que se lee como nombre. Queda listo unos 60 segundos después del pago, está prendido 24/7 sin que dejes tu PC encendida y compartes la IP:puerto que te da el panel, sin abrir puertos. Hay planes desde $1.90 USD al mes con AMD Ryzen 9950X y 7950X3D y protección DDoS, en Dallas y Ámsterdam. Mira los planes y precios y usa el código FULL2026 para 15 % de descuento de por vida.

Preguntas frecuentes

Hosting para estos juegos

• Hosting de MinecraftUn plan, más de 60 juegos · desde $1.90 USD/mes