Palworld

Cómo Ser Admin en un Servidor de Palworld (Comandos)

Pon una contraseña, entra desde el chat y usa los comandos oficiales de admin. Después mira por qué RCON se está reemplazando por la API REST.

Equipo de TheGameHosting 5 min de lectura
Captura de Palworld: un personaje con una espada grande en aguas poco profundas junto a un Pal de loto rosa
Los comandos de admin te ayudan a moderar, guardar y reiniciar el mundo sin salir del juego.

Para ser admin en un servidor de Palworld, pon AdminPassword en PalWorldSettings.ini, reinicia el server, entra, abre el chat y escribe /AdminPassword tucontraseña. Desde ahí puedes usar los comandos de admin, como /Save, /Broadcast y /KickPlayer.

Esta guía usa la lista oficial de comandos de Pocketpair para la versión 1.0.4 a noviembre de 2026. También cubre las dos formas de administrar un server desde fuera del juego: RCON, que se está retirando, y la API REST que lo reemplaza.

Paso 1: Pon la contraseña de admin

  1. Detén el server. Un server corriendo puede sobrescribir tu edición.
  2. Abre PalWorldSettings.ini. En TheGameHosting, abre Files en el panel y edítalo en el navegador. En tu propio server está en Pal/Saved/Config/LinuxServer/ o en WindowsServer.
  3. Pon AdminPassword con una contraseña que solo tú sepas, dentro de la línea OptionSettings.
  4. Guarda el archivo y vuelve a iniciar el server.

No reutilices ServerPassword. Esa es para los jugadores, y los permisos de admin tienen que quedarse contigo. Si todavía no instalaste el servidor, empieza por cómo crear un servidor dedicado de Palworld, y mira PalWorldSettings.ini: cómo configurar tu servidor para el resto del archivo.

Paso 2: Entra como admin en el juego

  1. Entra a tu servidor.
  2. Presiona Enter para abrir el chat.
  3. Escribe el comando de abajo, con tu propia contraseña.
Chat del juego
/AdminPassword tucontraseña

Cuando el comando funciona, tienes privilegios de admin durante esa sesión. Si sales y vuelves a entrar, escríbelo otra vez.

Los comandos de admin

La documentación de Pocketpair lista estos comandos. Los escribes en el chat del juego:

ComandoQué hace
/AdminPassword <contraseña>Te da privilegios de admin.
/InfoMuestra información del servidor.
/ShowPlayersLista a todos los jugadores conectados con su información.
/SaveGuarda los datos del mundo.
/Broadcast <mensaje>Manda un mensaje a todos los jugadores.
/Shutdown [segundos] [mensaje]Apaga el server, tras la espera si das una, y muestra tu mensaje a los jugadores.
/DoExitFuerza la detención del server.
/KickPlayer <SteamID>Saca a un jugador.
/BanPlayer <SteamID>Banea a un jugador.
/UnBanPlayer <SteamID>Quita un ban.
/TeleportToPlayer <SteamID>Te teletransporta con un jugador.
/TeleportToMe <SteamID>Trae a un jugador contigo.
/ToggleSpectateCambia al modo espectador cuando tienes privilegios de admin.

Usa /Save y luego /Shutdown con una espera y un mensaje cuando reinicies el server, para que los jugadores tengan tiempo de terminar lo que hacen. /DoExit detiene el server de golpe. Para encontrar un SteamID para sacar o banear, ejecuta antes /ShowPlayers.

Modera paso a paso

Una sesión típica como admin se ve así:

  1. Entra con /AdminPassword tucontraseña.
  2. Ejecuta /ShowPlayers para ver quién está conectado y encontrar el SteamID del jugador que necesitas.
  3. Usa /KickPlayer <SteamID> como advertencia, o /BanPlayer <SteamID> si el jugador no debe volver.
  4. Si baneaste a alguien por error, ejecuta /UnBanPlayer <SteamID>.

Reinicia el servidor con seguridad

  1. Avisa a todos con /Broadcast Reinicio del servidor en 60 segundos.
  2. Guarda con /Save.
  3. Ejecuta /Shutdown 60 Reiniciando, volvemos en un minuto. El server se apaga tras la espera y los jugadores ven tu mensaje.
  4. En un server con hosting, vuelve a iniciarlo desde el panel. En TheGameHosting también puedes programar reinicios regulares en vez de hacerlo a mano.

Evita /DoExit salvo que el server esté trabado, porque fuerza la detención del proceso.

RCON: comandos remotos, en retirada

RCON te deja ejecutar comandos desde fuera del juego con un cliente RCON. Lo activas con RCONEnabled=True en el archivo de ajustes, y el puerto por defecto es el 25575, que cambias con RCONPort. La guía de Pocketpair marca RCON como obsoleto, dice que dejará de funcionar en una actualización próxima y pide usar la API REST. También avisa que los nombres de jugador con caracteres multibyte pueden perder letras por RCON.

La API REST

Activa la API REST con RESTAPIEnabled=True y define su puerto con RESTAPIPort. Usa autenticación básica HTTP. Según la referencia oficial, estos son los endpoints:

EndpointQué hace
GET /infoVersión del server, nombre, descripción y GUID del mundo.
GET /playersLa lista de jugadores.
GET /metricsFPS del servidor, tiempo de frame, jugadores actuales y máximos, tiempo activo, número de bases y días del juego.
GET /settingsLos ajustes del servidor.
POST /announceAnuncia un mensaje.
POST /saveGuarda el mundo.
POST /shutdownApaga tras una espera, con un mensaje.
POST /kick, /ban, /unbanModeración de jugadores.
POST /stopDetiene el servidor.

El endpoint /metrics también sirve cuando el server tiene lag, porque informa los FPS del servidor y la cantidad de bases. Nuestra guía de servidor de Palworld con lag muestra cómo usar esos números.

Tareas de admin en TheGameHosting

Un server con hosting te da herramientas del panel junto a los comandos del juego, así que casi nunca necesitas salir de la ventana del juego:

  • Files para editar PalWorldSettings.ini y poner o cambiar AdminPassword.
  • Console para ver el log del server mientras pruebas comandos.
  • Backups para guardar el mundo antes de banear, reiniciar o cambiar ajustes.
  • Schedules para reiniciar con el horario que elijas.

Quién debería ser admin

Hay una sola contraseña de admin, así que todos los que la conocen tienen el mismo poder. Compártela con la menor cantidad de gente posible y cámbiala en PalWorldSettings.ini si alguien se va de tu grupo.

Problemas de admin que conviene revisar

  • El comando se rechaza. Comprueba que AdminPassword esté en el archivo y que reiniciaste el server después de guardarlo.
  • Pierdes los permisos de admin. Escribe /AdminPassword de nuevo cada vez que entres.
  • No puedes llegar al server. Eso es un problema de conexión, no de admin. Sigue nuestra guía para cuando un servidor de Palworld no aparece.

Preguntas frecuentes

¿Cómo me hago admin en un servidor de Palworld?

Pon AdminPassword en PalWorldSettings.ini, reinicia el server, entra y escribe /AdminPassword tucontraseña en el chat. La guía de Pocketpair dice que la contraseña tiene que estar en el archivo de configuración antes de poder ejecutar cualquier comando de admin.

¿Qué diferencia hay entre ServerPassword y AdminPassword?

ServerPassword es lo que escriben los jugadores para entrar al server. AdminPassword da permisos de admin una vez dentro. Comparte la primera con tus amigos y guarda la segunda para ti.

¿Cómo baneo o saco a un jugador en Palworld?

Usa /KickPlayer o /BanPlayer seguido del SteamID del jugador. Con /ShowPlayers ves a todos los conectados y su ID, y puedes deshacer un ban con /UnBanPlayer.

¿RCON sigue funcionando en Palworld?

Pocketpair marca RCON como obsoleto y dice que dejará de funcionar en una actualización próxima. Recomienda usar la API REST. Si lo activas, RCON usa por defecto el puerto 25575.

¿Es seguro exponer RCON o la API REST a internet?

No. Pocketpair dice que estas APIs no están pensadas para exponerse directamente a internet, porque eso podría permitir cambios no autorizados en tu servidor. Déjalas dentro de tu red local.

Hosting para estos juegos

Escrito por el equipo de TheGameHosting, la gente que administra nuestros servidores en Dallas y Ámsterdam y responde tus tickets.

Todas las entradas